<Header>
<Author: 張潮>
<Title: 江南行>
<Format: 格式不明>
<Year: 1965>
<BookName: 唐詩選　下>
<Translator: 斎藤晌>
<style: 漢文有假名>
<style2: 日本漢文訓讀附假名標注>
<TranslatedTitle: 江南行（かうなんかう）>
<BookPage: 313>
<UsedPage: 1>
<Feature: 4>
<End Header>
<Poem>
茨菰葉爛別西灣，
蓮子花開猶未還。
妾夢不離江水上，
人傳郎在鳳凰山。
<End Poem>
<Translation>
茨菰葉（しこは）爛（ただ）れて西灣（せいわん）に別る。
蓮子（れんし）花開（はなひら）いて　猶（なほ）未（いま）だ還（かへ）らず。 
妾（せふ）が夢（ゆめ）は江上（かうじゃう）の水（みづ）を離（はな）れず。 
人（ひと）は博（つた）ふ　郎（らう）は鳳凰山（ほうわうざん）に在（あ）りと。
<End Translation>